首页成语词典背道而驰背道而驰的意思
bèidàoérchí

背道而驰



背道而驰

意思解释

基本解释背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。

出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”

例子道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)


基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。

辨形“驰”,不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑;青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく,背馳する

德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)

法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由多类查字提供。

相关成语


成语 解释
圆颅方趾 方脚圆头。指人类。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
年少无知 年纪小,不懂事。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
饱学之士 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
势不可为 为:做,干。大势已去,无能为力。
好来好去 善始善终。
英雄所见略同 所见:所见到的,指见解;略:大略,大致。英雄人物的见解基本相同同。这是对意见相同的双方表示赞美的话。