恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 名士风流(意思解释)
- 节用裕民(意思解释)
- 清清楚楚(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
- 正身明法(意思解释)
- 宁为鸡口，不为牛后(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 空谷传声(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 鸡毛蒜皮(意思解释)
- 大起大落(意思解释)
- 十八层地狱(意思解释)
- 来因去果(意思解释)
- 颜骨柳筋(意思解释)
- 黑眉乌嘴(意思解释)
- 博采众长(意思解释)
- 黑灯瞎火(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由多类查字提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 中正无私 | 中正：正直。端庄正直，不存私心。 |
| 吉星高照 | 吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 物腐虫生 | 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生，总有内部的原因。也比喻本身有了弱点，别人才能乘机打击。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |